I am an old man and my wife is well along in years.”
Io sono un vecchio ormai, ed anche mia moglie è già avanti negli anni!
For I am an old man, and my wife is well advanced in years.”
Poiché io sono vecchio e mia moglie è avanzata negli anni.
This is between me and my wife.
E' una faccenda tra me e mia moglie.
For I am an old man, and my wife is advanced in years.”
Io sono vecchio e mia moglie è avanti negli anni.
For I am an old man, and my wife is well advanced in years."
Perch’io son vecchio e mia moglie è avanti nell’età.
Happily met, my lady and my wife.
Felice d'incontrarvi, mia signora e mia sposa!
Sixteen years of marriage and my wife still won't eat Chinese food.
Sedici anni di matrimonio e mia moglie ancora non mangia cibo cinese.
It's in reference to that gentleman and my wife.
Riguarda quel galantuomo e mia moglie.
When I got out, I only wanted to see my baby and my wife.
Quando mi hanno lasciato, volevo solo vedere mio figlio e mia moglie.
What happens between me and my wife is nobody's business but mine!
Quello che succede tra me e mia moglie non sono affari di nessuno, solo miei!
She gave him up for adoption to me and my wife.
L'ha dato in adozione a me e a mia moglie.
And my wife is one of the people who's very sick.
E mia moglie è una di quelle persone malate.
Could you take a picture of me and my wife?
Le dispiacerebbe scattare una foto di me e mia moglie?
And my wife has a bag just like yours.
Anche mia moglie ha una borsa identica alla sua.
We've been driving around and my wife has fallen completely in love with your house.
Stavamo facendo un giro... e mia moglie si è perdutamente innamorata della sua casa.
But yesterday, my wallet and my wife's purse were stolen, and the ticket was in my wallet.
Vede, ieri a mia moglie hanno rubato la borsa....e dentro c'era il mio portafoglio con la ricevuta.
It's hot, and my wife is giving me hell.
Fa caldo e mia moglie non la smette di rompermi le palle.
I'd also like to take this opportunity to apologize on behalf of myself and my wife, Ginger to Special Agent Brian Shepard.
Vorrei cogliere l'occasione per scusarmi, anche a nome di mia moglie Ginger con l'agente speciale Brian Shepard.
That, and my wife fell in love with my best friend.
Quello, e che mia moglie che si e' innamorata del mio migliore amico.
We were on a biking trip, he and his wife and me and my wife, through Tuscany, and on the last day of the trip, they announced that they were in love.
Stavamo facendo un giro in bici, lui e sua moglie e io e mia moglie, in Toscana, e l'ultimo giorno del viaggio hanno annunciato di essersi innamorati.
What's going on with you and my wife?
Che succede tra te e mia moglie?
I picture my own daughter, Lily, and my wife... and my son, just like you described... blown away.
Immagino mia figlia, Lily, e mia moglie... e mio figlio, proprio come hai descritto... che saltano in aria.
I would love to stay and chat, but you do understand the situation between me and my wife.
Mi fermerei volentieri, ma comprendete bene la situazione tra me e mia moglie.
And then I think about my son and my wife, and it scares me to death, it's terrifying.
Poi penso a mio figlio e a mia moglie... e mi spaventa a morte. E' terrificante.
Me and my wife have looked after that boy for ten years with not one penny from you and nothing but threats from the mad old bastard you just put in the ground.
Io e mia moglie... Ci siamo presi cura di quel ragazzo per dieci anni, senza ricevere un centesimo da voi, e solo minacce dal pazzo vecchio bastardo che avete appena seppellito.
I just want to hang out as long as I can with my daughter and my wife.
Voglio passare quanto piu' tempo mi rimanga con mia figlia e... mia moglie.
Well, I'm retired, and my wife is dead.
Io sono in pensione e mia moglie è morta.
And my wife was ready to fight it with me, too.
E mia moglie era pronta a combatterla con me.
Only people I've encountered outside the DEA and my wife are those Colombian cops in Medellín.
A parte gli agenti della DEA e mia moglie, ho avuto a che fare solo con quei poliziotti colombiani di Medellín.
Me and my wife were wondering, if he got sent over to the Jordan Valley, will that really keep us safer?
Io e mia moglie ci chiedevamo una cosa. Se venisse inviato nella Valle del Giordano, servirebbe ad aumentare la nostra sicurezza?
How much does it cost for me and my wife?
Quanti soldi vuoi per me e mia moglie?
I've been married less than 24 hours, and my wife isn't speaking to me.
Sono sposato da meno di 24 ore e mia moglie non mi parla.
An electrical short and my wife died.
Un corto circuito e... mia moglie e' morta.
It was a stupid indiscretion, which I hope will be kept from the Bureau and my wife.
Era una... stupida indiscrezione. Che spero venga tenuta nascosta all'Agenzia, e a mia moglie.
I was stuck between a rock and my wife, but I decided I'm backing you.
Sono rimasto bloccato tra l'incudine e mia moglie, ma ho deciso... staro' dalla tua parte.
Our son was five, and my wife was pregnant with a girl.
Nostro figlio aveva 5 anni, e mia moglie aspettava una bambina.
And my wife's been in an accident, and I need to see if she's okay!
Mia moglie ha avuto un incidente e devo assicurarmi che stia bene!
I have been searching for you for a very long time through mud and filth, away from my home and my wife and my bed.
La sto cercando da molto, molto tempo. Attraverso fango e sporcizia. Lontano dalla mia casa, mia moglie e il mio letto.
(Laughter) But there's a great difference between an escalope and my wife, for instance.
(Risate) Ma c'è una grande differenza tra una scaloppina e mia moglie, per esempio.
Go off into the planet, and so I ran, and I ran, and my wife sometimes kids me, "Jimmy, you look a bit like Forrest Gump, " but I'm, "No, it's all about something, trust me."
Via alla scoperta del mondo e così ho corso e corso e mia moglie a volte mi prende in giro: "Jimmy, sembri un po' Forrest Gump", ma io le rispondo: "No, ha un senso, fidati".
And my wife thought this was very offensive, so she sat in every seat in our apartment, and I had to spend much of the year standing until I bought my own seat and carried it around.
Mia moglie lo riteneva un insulto, perciò si sedeva su tutte le sedie del nostro appartamento. ho dovuto passare gran parte dell’anno in piedi fino a che non mi sono comprato una sedia personale che mi portavo in giro.
(Laughter) To try this one, the maker of it let me and my wife spend the night in the Manhattan showroom.
(Risate) Per provarlo, il fabbricante ha concesso a me e a mia moglie di trascorrere la notte nello showroom di Manhattan.
for I am an old man, and my wife well stricken in years.
Io sono vecchio e mia moglie è avanzata negli anni
6.0823628902435s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io sono un vecchio ormai, ed anche mia moglie è già avanti negli anni! 